LedenMembersMembres

Een account op deze site is gratis en op uitnodiging. Het opent de delen die moeten weten wie je bent: downloads, spelen met mensen die je kent, en de online kant van mijn programma's.An account on this site is free and by invitation. It opens the parts that need to know who you are: downloads, playing with people you know, and the online side of my programs.Un compte sur ce site est gratuit et sur invitation. Il ouvre les parties qui doivent savoir qui tu es : les téléchargements, jouer avec des gens que tu connais, et le côté en ligne de mes programmes.

AanmeldenSign inSe connecter Hoe je een account krijgtHow to get an accountComment avoir un compte

Wat een account geeftWhat an account givesCe qu'un compte donne

DownloadsDownloadsTéléchargements

De programma's die ik met leden deel. De uitleg is voor iedereen; voor de download moet je aangemeld zijn.The programs I share with members. Their documentation is open to everyone; the download needs you to be signed in.Les programmes que je partage avec les membres. Leur documentation est ouverte à tous ; le téléchargement demande d'être connecté.

CA_MonitorCA_BingoCallerProjectStarterCA_VaultSportScoreboardCA Suite

Spelen met mensen die je kentPlay with people you knowJouer avec des gens que tu connais

Live spellen tegen een ander lid aan een tafel op deze site, die elke zet controleert. Tegen de computer kan iedereen ze spelen.Live games against another member at a table on this site, which checks every move. Against the computer they are open to everybody.Des parties en direct contre un autre membre à une table de ce site, qui vérifie chaque coup. Contre l'ordinateur, elles sont ouvertes à tous.

SchakenChessÉchecsVier op een rijFour in a RowPuissance 4DammenDraughtsJeu de damesBackgammonBackgammonBackgammonWoordspelWord gameJeu de motsHartenjagenHeartsCœursRikikiRikiki (Boerenbridge)RikikiKingenKingen (King)Kingen (King)

Kamers voor mijn programma'sRooms for my programsDes salles pour mes programmes

Een kamer is waar een programma op je pc de schermen en gsm's van anderen ontmoet. Het programma maakt zelf verbinding, dus er moet niets opengezet worden in een firewall.A room is where a program on your PC meets the screens and phones of other people. The program connects out to it, so nothing has to be opened in a firewall.Une salle est l'endroit où un programme sur ton PC rencontre les écrans et téléphones des autres. Le programme s'y connecte lui-même, donc rien ne doit être ouvert dans un pare-feu.

  • Bingo: tv's en gsm's volgen het spel van overal.Bingo: TVs and phones follow the game from anywhere.Bingo : les télés et téléphones suivent la partie de partout.
  • Evenementen: helpers checken mensen in met hun gsm; het programma op een scherm.Events: helpers check people in from their phones; the programme on a screen.Événements : les bénévoles enregistrent les gens depuis leur téléphone ; le programme sur un écran.

Mensen uitnodigenInvite peopleInviter des gens

Als je 7 dagen lid bent, kun je tot 10 mensen die je kent uitnodigen, bijvoorbeeld om tegen jou te schaken.Once you have been a member for 7 days, you can invite up to 10 people you know, for example to play chess against you.Après 7 jours comme membre, tu peux inviter jusqu'à 10 personnes que tu connais, par exemple pour jouer aux échecs contre toi.

Elke uitnodiging is voor één e-mailadres, werkt één keer en vervalt na 7 dagen.Each invitation is for one email address, works once and lapses after 7 days.Chaque invitation est pour une seule adresse e-mail, ne fonctionne qu'une fois et expire après 7 jours.

Hoe je een account krijgtHow to get an accountComment avoir un compte

Accounts zijn op uitnodiging. Vraag iemand die er een heeft om je uit te nodigen, of vraag het mij via de contactpagina. Je meldt je aan met de link uit de uitnodigingsmail; aanmelden in twee stappen met een authenticator-app kan als je dat wilt.Accounts are by invitation. Ask someone who has one to invite you, or ask me through the Contact page. You sign up with the link from the invitation email; two-step sign-in with an authenticator app is there if you want it.Les comptes se font sur invitation. Demande à quelqu'un qui en a un de t'inviter, ou demande-le-moi via la page Contact. Tu t'inscris avec le lien de l'e-mail d'invitation ; la connexion en deux étapes avec une application d'authentification est là si tu veux.

Vraag het mijAsk meDemande-moi

Eerlijk gebruikFair useUsage équitable

De site draait op een kleine server die iedereen deelt, dus een paar grenzen houden het eerlijk. Een gewone bezoeker merkt er niets van.The site runs on a small server and is shared by everybody, so a few limits keep it fair. A normal visitor never notices them.Le site tourne sur un petit serveur partagé par tous, donc quelques limites le gardent équitable. Un visiteur normal ne les remarque pas.

  • Hoogstens 20 downloads per minuut vanaf één adres; daarna vraagt de site om een minuut te wachten.At most 20 downloads a minute from one address; after that the site asks you to wait a minute.Au plus 20 téléchargements par minute depuis une même adresse ; ensuite le site demande d'attendre une minute.
  • Aanmeldpogingen en de mails die de site verstuurt (inschrijven, wachtwoord herstellen, uitnodigingen) zijn per minuut beperkt, tegen raden en spam.Sign-in attempts and the mails the site sends (sign-up, password reset, invitations) are limited per minute, against guessing and spam.Les tentatives de connexion et les e-mails envoyés par le site (inscription, mot de passe oublié, invitations) sont limités par minute, contre les essais et le spam.
  • Uitnodigingsmails: hoogstens 3 per dag per lid.Invitation mails: at most 3 a day per member.E-mails d'invitation : au plus 3 par jour et par membre.
  • Een programma voor leden mag je niet doorgeven: de download is voor jou.A member's program may not be passed on: the download is for you.Un programme réservé aux membres ne se transmet pas : le téléchargement est pour toi.

Hoe mijn programma's up-to-date blijvenHow my programs stay up to dateComment mes programmes restent à jour

Als een van mijn programma's naar een update zoekt, vraagt het deze site naar het nieuwste versienummer en zegt het zijn eigen versienummer. Niets anders: geen account, geen naam, geen id van je computer, niets over wat je in het programma doet. De site telt enkel hoe vaak elke versie vraagt, zodat ik zie welke versies nog gebruikt worden. Is er iets nieuws, dan toont het programma dat en kies jij of je het installeert.When one of my programs looks for an update, it asks this site for the newest version number and tells it its own version number. Nothing else: no account, no name, no id of your computer, nothing about what you do in the program. The site only counts how often each version asks, so I can see which versions are still in use. If there is something new, the program shows it and you choose whether to install it.Quand un de mes programmes cherche une mise à jour, il demande à ce site le numéro de la dernière version et lui donne son propre numéro de version. Rien d'autre : pas de compte, pas de nom, pas d'identifiant de ton ordinateur, rien sur ce que tu fais dans le programme. Le site compte seulement combien de fois chaque version demande, pour que je voie quelles versions sont encore utilisées. S'il y a du nouveau, le programme l'affiche et tu choisis de l'installer ou non.

Een programma met een licentie (zoals de bingoroeper voor een vereniging) vraagt ook één keer om te activeren, en af en toe of de licentie nog geldig is. De details staan op de privacypagina.A program with a licence (such as the bingo caller for an association) also asks once to activate, and from time to time whether the licence is still valid. The details are on the privacy page.Un programme avec une licence (comme l'annonceur de bingo pour une association) demande aussi une fois pour s'activer, et de temps en temps si la licence est encore valable. Les détails sont sur la page de confidentialité. PrivacyPrivacyConfidentialité

An unhandled error has occurred. Reload 🗙